英語 »» I Love You (愛老虎油)
德語 »» Ich hiebe Dich (衣賀 麗芙 地需)
法語 »» Je taime (久丹蒙)
日語 »» あいしてる (愛一夕得魯)
俄語 »» Ya tebya liubliu (亞 霸絲 溜不溜)
意大利語 »» Ti amo (提亞摩)
葡萄牙語 »» Eu amo-te (耶 姆以得)
西班牙語 »» Te amo (岱 基喔樓)
匈牙利語 »» Szeretlek (誰雷德兒雷克)
荷蘭語 »» Ik hou van jou (伊克 浩 班 耀)
Entries from 十一月 2007
十一月 29, 2007
我愛你
十一月 26, 2007
感人小故事之真愛無言
我說:“我今天掃樓梯時,差點兒從樓梯上摔下來。”本來我以爲你會安慰:“親愛的,小心點。”但你說:“掃慢點,不就得了。”我傷心,我覺得你一點都不愛我,不在乎我。後來,我發現樓梯異常乾淨,乾淨得都不用我掃,那是你每天抽出五分鐘的結果。
我說:“我的車子坏了,我走了半個小時才到車站。”本來以爲你會關心的說:“怎麽不做的士,累不累?”但你說:“反正很近,你也順便減肥。”我生氣,覺得你不愛我,不關心我。第二天,我發現留在桌上的車匙和豐富的早點。
我說:“我想去北海道欣賞那一大片壯觀的花海。”本來以爲你會開心的說:“你想去哪?我們來計劃。”但你說:“花大把的銀子去那種無聊的地方。”我生氣,覺得你不愛我,不懂我。後來,我發現家裏的旅遊雜誌,祇要有賞花介紹的那一頁,頁角就有折痕。
我說:“我跟朋友出去,晚上會晚點回來。”本來以爲你會關心的說:“小心點,記得打電話或早點回家。”但你說:“隨便你,你高興就好。”我生氣了,覺得你不愛我,不關心我。後來,我負氣拖到深夜三點多回家,看到你坐在沙發上的睡容。
我說:“你是最好的老公。”本來以爲你會開心的說:“你也是最好的老婆。”但你說:“嫁都嫁了,不然,你還想怎樣?”我生氣,覺得你不愛我,不懂我。後來,我無意中發現你在睡前望著牀頭那張四十英寸的結婚照傻笑好久。
我終於懂了,在你不在乎的外表下,有顆不善用言詞表達的心,一顆最愛我的心。原來你是愛我的。祇不過不說。這是你愛的方式,跟大家不同。
十一月 25, 2007
我存在在你的存在
“愛一個人,你會活在他的世界,所以”我存在在你的存在”,而對方如果不珍惜,就會有”你揮霍了我的崇拜”的感覺。
“我存在在你的存在”,超喜歡這句歌詞。
梁靜如的《崇拜》。
最近愛聼的歌。
之前,沒多加留意,也以爲是慣式情歌。直到看了她的MV,再細看歌詞,漸漸被它吸引。
曲:彭學斌
詞:陳沒
你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜
我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到算了 就好了
可能的 可以的 真的可惜了
幸福好不容易 怎麼你卻不敢了呢
我還以為我們能 不同於別人
我還以為不可能的 不會不可能
你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜
我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到算了 就好了
可能的 可以的 真的可惜了
幸福好不容易 怎麼你卻不敢了呢
我還以為我們能 不同於別人
我還以為不可能的 不會不可能
你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜
風箏有風 海豚有海
我存在在我的存在
所以明白 所以離開
所以不再為愛而愛
自己存在 在你之外
拉隊到世界级建筑大师安藤忠雄的〈水之教堂〉,在這個”全日本少女最憧憬的結婚地點”拍摄唯美而催淚的《崇拜》MV。
為了這次的拍攝,唱片公司花了足以舉辦三場豪華婚禮的代價,大約新幣5萬元租下這個經典教堂。三天三夜的拍攝過程〈水之教堂〉神聖殿堂美麗而莊嚴的氣氛,讓梁静茹觸動心弦落淚。
就在前往〈水之教堂〉取景的當天晚上,正當工作人員都在七嘴八舌討論著隔天的拍攝流程時,没有人注意到梁静茹已經獨自一人透過落地窗,静静的面對著水中的十字架。導演立刻无預警地把這一幕拍攝下來,這時《崇拜》第一句的清唱才出現一秒,梁静茹受到環境所感染,有感而發,不禁瞬間落下两行淚。
周格泰導演看到了這一幕,立刻讚叹“祇要景一對,一切都對了!”。直到進了剪輯室還堅持要一刀不剪,一鏡到底保留他拍片十幾年來“最美的眼淚”。
歌曲MV中,导演爲了尋求一位飾演著回憶往日戀情的男主角,在拍攝當地有”紅葉村”美譽的[冠佔市] 拉麵店相中一位氣質非凡的長者,幾經交涉才獲得首肯演出。
等到拍攝當天才赫然發現對方是連任五屆、長達二十年的老市長。完全不懂中文的老市長,在未經翻譯的狀況下聼了梁靜茹的《崇拜》這首歌曲,就直覺表示“這首歌應該是在講一個一輩子都忘不了的回憶吧” 隨著旋律搭配劇情的演出,老市長自然而然地落下感動的眼淚,讓梁靜茹也不禁動容。
十一月 24, 2007
評分標準
幼兒園分發成績冊。
翻閲試卷,不像是小QE這個年紀會做答的程度。拿著考卷重復問他同樣的問題,他連問題都不明白,我不禁對他在考試時所寫的答案起疑。
畢竟祇是個小孩,也許真的不該要求太高。
老師應該是憑著平常在課堂上,他的學習進度、理解能力、閲讀與及書寫方面給予評分。
眼看身旁的朋友,把小小年紀的孩子送去補習班、學漢語拼音、學心算。。我常想是不是對他太放縱了?可是,又很不忍心看他周日上學,周末去補習班,連喘氣的機會也沒有。
父母沒有權力剝奪孩子玩樂的時光。
4嵗,幼兒班。往後啃書的日子還長著呢!十多年啊!
我深信,小時了了,大未必佳。
Progress Report For Nursery II Year 2007
Language Arts
Listening Comprehension Jun→B Dec→A
Oral Communication Jun→B Dec→A
Vocabulary Jun→B Dec→B
Pre-Reading Jun→B Dec→B
Pre-Writing Jun→B Dec →B
Number Concepts
Counting Jun→B Dec→A
Number Recognition Jun→B Dec→A
Number Writing Jun→A Dec→A
Pattern Forming Jun→B Dec→B
2nd Language
Listening Comprehension Jun→B Dec→B
Oral Communication Jun→B Dec→B
Recognition of basic strokes Jun→B Dec→A
Pre-reading Jun→B Dec→B
Pre-writing Jun→B Dec→B
Recitation of Songs, Verses, Rhymes Jun→B Dec→B
Music & Movement
Response to music Jun→A Dec→A
Sense of Rhythm Jun→B Dec→A
Creative Expression Jun→B Dec→B
Singing Jun→B Dec→B
Art & Craft
Creativity Jun→B Dec→B
Colour Scheme Jun→A Dec→A
Muscular Control Jun→A Dec→A
Concentration Jun→B Dec→B
Play
Creativity Jun→A Dec→A
Imagination Jun→A Dec→A
Use of Materials Jun→A Dec→A
Interaction with Peers Jun→A Dec→A
Attention Span Jun→B Dec→B
Problem Solving Jun→B Dec→B
Grades:
A. Very Good
B. Good
C. Satisfactory
D. Fair
E. [...]
十一月 22, 2007
實驗麵包
今天心情特好,想做麵包。
沒參考食譜,凴印象和直覺到超市買材料。
然後上網找食譜,衆説紛紜,到底該聽信哪一個?
還是靠自己吧!自己選材料及衡量份量,結果。。。。
一大盤的麵包,三個人吃未免太誇張了吧!
有點畸形的6個迷你+10個大香腸麵包。
美味指數 uvwmn
十一月 21, 2007
洋參瘦肉養顏湯
逛Kinokuniya發現一本用電飯鍋+内鍋煮湯的食譜。
這本食譜教人多加一個内鍋在電飯鍋裏,這樣就能防止湯水蒸發,同時食物營養也不易流失。
材料:洋參須適量,瘦肉酌量,紅棗與枸杞子些許。
做法:
1。瘦肉切粒,熱水汆燙。
2。將所有材料放入内鍋,加一點花雕酒,加水淹過材料。
3。電飯鍋注入兩杯清水,把内鍋放入,蓋上内鍋蓋和飯鍋蓋後按煮飯鍵。
4。煮至开关跳起。(兩杯水煮約一個小時)
昨天,看張小嫺煮煲仔飯,突然也好想吃砂煲飯。
雞肉砂煲飯加洋參瘦肉湯,好味!
美味指數 uvwxn
十一月 20, 2007
默默付出的洗衣機
它縂於倒下了。
從全自動變”半自動”功能,狀況連連。搞得我情緒失控,差一點就荷爾蒙失調。
前幾天還被它氣得破口大駡。今天,眼看搬運工人把它搬走的當兒,不捨之情,油然而生。
怎麽說都和它同在一個屋簷下相處九年了,洗衣機呀!我們不是無情的,我們曾經很努力的挽救你,甚至不祇一次,總共花了相等於你身價四分之一的金錢來拯救你的生命,可惜徒勞無功。
人的劣根性,當它靜靜的付出和貢獻的時後,從不曾稱讚它,仿佛是理所當然的事。然而當它病倒了,我們卻埋怨它添麻煩。
對於事物,對待人,我們何嘗不是這樣?
為我們默默耕耘九年的你,我能為你做的,也祇有照一張相片以示紀念。
永別了!M88。
十一月 15, 2007
Golden Butter Cake
Golden Butter Cake 金黃牛油蛋糕
Ingredients 材料:
A) 1 package(340g) Cake Mix / 蛋糕混合粉一包(340克)
B) 2 Eggs / 雞蛋2粒
C) 60g Margarine Spread or Soft Butter / 牛油60克
D) 190ml(¾cup) Milk / 牛奶190毫升(¾杯)
Method 做法:
1. Preheat oven to 180°C. Grease a 6cm deep x 20cm round cake pan. 預熱烤箱攝氏180度。圓形烤盤 6cm x 20cm 凃油。
2. Empty the sachet into a mixing bowl. Add eggs, milk [...]
十一月 13, 2007
哈日學堂之心理測驗篇(II)
有動物從柵欄裏逃出來了,你覺得是什麽動物?
A。獅子 ライオン ra-i-o-n
B。熊貓 パンダ pa-n-da
C。斑馬 しまうま shi-ma-u-ma
D。猴子 さる sa-ru
◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊
答: 現在的你最重視什麽?
A。自尊心→要小心不要自尊心太強了。
B。愛情→要小心不要太柔弱,免得感情太脆弱。
C。工作→只要交給你的工作你都會盡力完成,但是要小心不要太勉強。
D。玩樂→活出自我是不錯,但是小心不要得意忘形。